Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the rowers

  • 1 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytme
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytme
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytme
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytme
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytme
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytme
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Danish dictionary > rhythm

  • 2 rhythm

    noun
    Rhythmus, der
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) der Rhythmus
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) der Rhythmus
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) der Rhythmus
    •
    - academic.ru/62273/rhythmic">rhythmic
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    [ˈrɪðəm]
    n Rhythmus m, Takt m
    she didn't give the German player the opportunity to establish any \rhythm sie gab der deutschen Spielerin keine Gelegenheit, zu ihrem Spiel zu finden
    the \rhythm of nature der Rhythmus der Natur
    the \rhythm of the seasons der Wechsel der Jahreszeiten
    sense of \rhythm Rhythmusgefühl nt
    biological \rhythm biologischer Rhythmus
    * * *
    ['rIDəm]
    n
    Rhythmus m

    the rhythm method (of contraception) — die Knaus-Ogino-Methode

    * * *
    rhythm [ˈrıðəm] s
    1. LIT, MUS und fig Rhythmus m, Takt m:
    break sb’s rhythm jemanden aus dem Rhythmus bringen;
    find one’s rhythm besonders SPORT seinen Rhythmus finden;
    have (a sense of) rhythm Rhythmus(gefühl) haben;
    rhythm section Rhythmusgruppe f (einer Big Band etc);
    rhythm guitar Rhythmusgitarre f;
    rhythm method MED Knaus-Ogino-Methode f (Empfängnisverhütung);
    rhythm of life Lebensrhythmus;
    the rhythm of my life mein Lebensrhythmus
    2. LIT Versmaß n, -form f
    3. MED Pulsschlag m (auch fig)
    * * *
    noun
    Rhythmus, der
    * * *
    n.
    Rhythmus -en m.

    English-german dictionary > rhythm

  • 3 Represent

    v. trans.
    Portray: P. and V. εἰκάζειν, P. παραδεικνύναι.
    Represent in a bad light: P. κακῶς εἰκάζειν περί (gen.) (Plat., Rep. 377E).
    Represent as: P. κατασκευάζειν, Ar. and P. ἀποφαίνειν.
    He will represent us as drunkards and brawlers: P, ἡμᾶς... παροίνους μέν τινας καὶ ὑβριστὰς κατασκευάσει (Dem. 1261).
    He tried to represent that I was the cause of what occurred in Euboea: P. τῶν ἐν Εὐβοίᾳ πραγμάτων... ὡς ἐγὼ αἴτιός εἰμι κατεσκεύαζε (Dem. 550).
    He has represented the rowers one and all as bowmen: P. τοξότας γὰρ πάντας πεποίηκε τοὺς προσκώπους (Thuc. 1, 10; cf. Eur., Tro. 981).
    Imitate: P. and V. μιμεῖσθαι, ἐκμιμεῖσθαι (Xen. also Ar.).
    Represent by imitation: P. ἀπομιμεῖσθαι.
    Represent ( a character): P. ὑποκρίνεσθαι.
    Represent Antigone: P. Ἀντιγόνην ὑποκρίνεσθαι.
    When he represented the sorrows of Thyestes: P. ὅτε μὲν τὰ Θυέστου... κακὰ ἠγωνίζετο (Dem. 449).
    It is the special privilege of third-rate actors to represent kings and sceptered personages: P. ἐξαίρετόν ἐστιν ὥσπερ γέρας τοῖς τριταγωνισταῖς τὸ τοὺς τυράννους καὶ τοὺς τὰ σκῆπτρα ἔχοντας εἰσιέναι (Dem. 418).
    Suggest: Ar. and P. εἰσηγεῖσθαι; suggest.
    Point out, show: P. and V. δεικνύναι, δηλοῦν; see Show.
    Represent a person, look after his interests: P. and V. προξενεῖν (gen.).
    Champion: P. and V. προστατεῖν (gen.).
    I as representing the greatest city ask you to come to terms: P. ἐγὼ... πόλιν μεγίστην παρεχόμενος... ἀξιῶ... συγχωρεῖν (Thuc. 4, 64).
    I came forward though with no mandate to represent our house: V. ἐξῆλθον οὐ ταχθεῖσα πρεσβεύειν γένους (Eur., Herac. 479).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Represent

  • 4 cox

    N
    1. नाविक
    The cox encouraged the rowers to increase the speed in the boat race.

    English-Hindi dictionary > cox

  • 5 rhythm

    'riðəm
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytme, takt
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) takt, rytme
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytme, musikalitet
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    krets
    --------
    periode
    --------
    rytme
    --------
    takt
    subst. \/ˈrɪħ(ə)m\/, \/ˈrɪθm\/
    rytme, takt, periode
    indicate the rhythm markere takten

    English-Norwegian dictionary > rhythm

  • 6 rhythm

    'riðəm
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritmo
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritmo
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritmo
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    rhythm n ritmo
    tr['rɪðəm]
    1 ritmo
    rhythm ['rɪðəm] n
    : ritmo m
    n.
    • ritmo s.m.
    'rɪðəm
    mass & count noun ritmo m
    ['rɪðǝm]
    1.
    N ritmo m

    rhythm and blues — (Mus) rhythm and blues m

    2.
    CPD

    rhythm guitar N — guitarra f rítmica

    rhythm method N — [of contraception] método m de Ogino-Knaus

    rhythm section N — (Mus) sección f rítmica

    * * *
    ['rɪðəm]
    mass & count noun ritmo m

    English-spanish dictionary > rhythm

  • 7 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytmi, taktur, hljóðfall
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) taktur, rytmi
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytmi, taktur
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Icelandic dictionary > rhythm

  • 8 rhythm

    ritmus
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritmus
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritmus; ütem
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritmusérzék
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Hungarian dictionary > rhythm

  • 9 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritmo
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritmo
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritmo
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    [r'iðəm] n 1 ritmo, cadência, compasso, harmonia. 2 periodicidade.

    English-Portuguese dictionary > rhythm

  • 10 rhythm

    n. ritim, ahenk, uyum, vezin, nabız atışı, ritm
    * * *
    1. ritim 2. ritm
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritim, dizem
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritim, ahenk
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) şarkı söyleme yeteneği
    •
    - rhythmically

    English-Turkish dictionary > rhythm

  • 11 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritem
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritem
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) občutek za ritem
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    [ríðəm]
    noun
    ritem; takt; prozodija, mera; figuratively pravilno periodično vračanje, umerjenost (gibov itd.), pravilna rast in upadanje; harmonija, skladnost; medicine bitje žile

    English-Slovenian dictionary > rhythm

  • 12 rhythm

    • rytmi
    • svengi
    • tahti
    • poljento
    * * *
    'riðəm
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytmi
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytmi
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytmitaju
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Finnish dictionary > rhythm

  • 13 rhythm

    ['rɪðəm]
    nome ritmo m. (anche mus. letter.)
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritmo
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritmo
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritmo
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    ['rɪðəm]
    nome ritmo m. (anche mus. letter.)

    English-Italian dictionary > rhythm

  • 14 rhythm

    ['rɪðm]
    n
    rytm m
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytm
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytm
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) poczucie rytmu
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Polish dictionary > rhythm

  • 15 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritms
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritms
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritma izjūta
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    ritms; pantmērs

    English-Latvian dictionary > rhythm

  • 16 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritmas
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritmas
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritmo jausmas
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Lithuanian dictionary > rhythm

  • 17 rhythm

    n. rytm, takt; meter; regelbunden cykel
    * * *
    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytm
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytm, takt
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytm-, taktkänsla
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Swedish dictionary > rhythm

  • 18 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) rytmus
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) rytmus
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) rytmus
    •
    - rhythmical
    - rhythmically
    * * *
    • rytmus

    English-Czech dictionary > rhythm

  • 19 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ritm
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ritm
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ritm
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Romanian dictionary > rhythm

  • 20 rhythm

    ['riðəm]
    1) (a regular, repeated pattern of sounds, stresses or beats in music, poetry etc: Just listen to the rhythm of those drums; complicated rhythms.) ρυθμός
    2) (a regular, repeated pattern of movements: The rowers lost their rhythm.) ρυθμός
    3) (an ability to sing, move etc with rhythm: That girl has got rhythm.) ρυθμός
    •
    - rhythmical
    - rhythmically

    English-Greek dictionary > rhythm

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • The Skye Boat Song — has gained the reputation of a traditional Scottish song recalling the escape of the young pretender Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie) after his defeat at Culloden in 1746: he escaped from Uist to the Isle of Skye in a small boat with …   Wikipedia

  • The Skulls (film) — Infobox Film name = The Skulls caption = Theatrical release poster director = Rob Cohen producer = Neal H. Moritz, John Pogue writer = John Pogue starring = Joshua Jackson, Paul Walker, Hill Harper, Leslie Bibb, Christopher McDonald, with William …   Wikipedia

  • The Original All Blacks — The 1905 Original All Blacks. The Original All Blacks (also known simply as The Originals ) were the first New Zealand national rugby union team to tour outside Australasia. They toured the British Isles, France and the United States of America… …   Wikipedia

  • The National Schools Regatta — is the largest regatta for juniors in Great Britain. Held annually in May the three day regatta offers events for junior rowers between J14 and J18. Contents 1 History 2 Championship events 2.1 Queen Mother Challenge Cup …   Wikipedia

  • The Ohio State University Crew Club — is the rowing club of The Ohio State University, located in Columbus, Ohio, in the United States. Open to both men and women, it is an official university club sport. No rowing experience is necessary to join. The club was founded in 1978. [cite… …   Wikipedia

  • (the) Boat Race — the Boat Race UK US a race that is held every year on the River Thames in London between teams of rowers from the universities of Oxford and Cambridge http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/boat race the.htm Thesaurus: rowinghyponym… …   Useful english dictionary

  • The Boat Race — Exhausted crews at the finish of the 2002 Boat Race. Cambridge at the left. The event generally known as The Boat Race is a rowing race in England between the Oxford University Boat Club and the Cambridge University Boat Club, rowed between… …   Wikipedia

  • Comparison of Greek naval and land tactics in the 5th century BC — The Greek navy functioned nothing like the American. Several similarities existed between them, proving that the money instead of the love flowed naturally between the two forms of fighting. Their hatred on land easily translated onto the milk… …   Wikipedia

  • The Queen's College, Oxford — Oxford College Infobox name = The Queen s College university = Oxford picture = primary colour = #000326 colours = name Latin = Collegium Reginae named for = Queen Philippa of Hainault established = 1341 sister college = Pembroke College,… …   Wikipedia

  • The Hundred Days (novel) — Infobox Book | name = The Hundred Days image caption = First edition cover author = Patrick O Brian country = United Kingdom language = English cover artist = Geoff Hunt series = Aubrey Maturin series genre = Historical novel publisher =… …   Wikipedia

  • The Championship Course — Championship Course on a flood tide (e.g. for the Boat Race). The Start and Finish are reversed when racing on an ebb tide. Middlesex and Surrey denote banks of the Thames Tideway, not the actual English counties …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»